Quicklinks
COVID-19 RAPID TESTING

(Está disponible en español abajo)

** Brenham ISD Rapid Testing will be open to Brenham ISD students and staff only. **

Brenham ISD is committed to doing everything that we can to keep our students and staff healthy and safe. With this goal in mind, we are pleased to share that we will be taking part in a statewide program (through the Texas Division of Emergency Management and the Texas Education Agency) offering free voluntary rapid COVID-19 tests for use in school districts. This program will allow Brenham ISD to test individuals and will help proactively prevent the spread of COVID-19 at school. We will only test with a parent/legal guardian or staff member consent.

When does the COVID-19 testing program begin?

The district will begin testing students and staff on Monday, January 4, 2020.

Who is allowed to participate in the Brenham ISD COVID-19 Testing Program?

All Brenham ISD students and staff are eligible for testing if they exhibit COVID-19 symptoms or have been in close contact with an individual that has tested positive for COVID-19. A parent DL, BISD student ID or employee badge must be presented at the testing site for verification purposes. Consent for testing is required, and parents/legal guardians must consent for students under the age of 18.
Please refer to the TDEM and DSHS COVID-19 Test Collection Sites Map if non-BISD students or staff would like a COVID-19 test. 

PLEASE NOTE: If you receive a negative test result, you will be required to meet the criteria described in the COVID-19 Reopening Plan prior to returning to school/work.

Who will administer the COVID-19 test?

Individuals that have been trained to use the Abbott BinaxNow Ag Card Tests will administer the test.

What COVID-19 tests are used in this program?

This program uses BinaxNOW tests, which will provide results in 15 minutes and are administered using a nasal swab in the front area of the nostril.

Where is the Brenham ISD COVID-19 testing site and when is testing available?

Testing will be offered at the Brenham ISD Community Education Building located at 1301 S Market Street.  Hours: 6:30 a.m. to 1 p.m. Mondays and Thursdays.  Appointment dates and times will be adjusted based on supplies and resources.  

How much does the test cost?

The test is free.

How do I sign up to be tested?

To sign up to be tested you must schedule an appointment and complete the COVID-19 testing registration. Consent for testing is required, and parents/legal guardians must consent for students under the age of 18.

Please arrive to your appointment 10 minutes early and bring a Brenham ISD ID and TX DL.

How will I get my test results?

Test results will be available during the appointment.  Test results will be made available to you through the contact information provided at the Brenham ISD COVID-19 Registration. The results will be sent by text message and email within 24 hours of the test. 

Please note: Individuals who receive a negative Brenham ISD Rapid Test result will CONTINUE to self isolate or quarantine if they have symptoms of COVID-19 or have been exposed to an individual that has COVID-19. Individuals who are experiencing symptoms, have come into close contact with an individual with symptoms or have tested positive for COVID-19 will also continue to quarantine or self isolate regardless of a negative test result administered in Brenham ISD.  

What happens after I receive my test results?

If you test positive for the virus, you will need to immediately quarantine.  We ask that you stay home until the Brenham ISD quarantine requirements have been met.  

If your test results are negative, the virus was not found in the specimen tested, you will be required to satisfy the required quarantine as described in the Brenham ISD COVID-19 plan.  

If your test is negative but you have symptoms of COVID-19, or if you have concerns about exposure to COVID-19, you should call your doctor, a licensed medical authority, or your local health department. 

Can I immediately return from quarantine or self-isolation early with a negative COVID-19 test administered through Brenham ISD?

No. Individuals who have had close contact with a lab confirmed COVID-19 case will not be allowed on campus and can return after the following criteria are met: 

10 days after the last close contact, so long as they continue to monitor themselves daily for symptoms and take appropriate mitigating precautions (provided in this guidance) through the 14th day from the last close contact with a lab-confirmed COVID-19 case.

7 days after the last close contact, after receiving a negative test result (administered at least 5 days after the last close contact), so long as they continue to monitor themselves daily for symptoms and take appropriate mitigating precautions (provided in this guidance) through the 14th day from the last close contact with a lab-confirmed COVID-19 case.

Will activities and courses continue to be offered at the Community Education Building?

Yes.  Cleaning and disinfecting occur prior to, during, and after testing sessions.  Appropriate PPE is required to be worn by all individuals prior to entering the facility and while in the facility.  

Individuals who are currently in quarantine have been told to not enter Brenham ISD property or attend any school-sponsored events.  Are these individuals allowed to participate in the Brenham ISD COVID-19 Testing Program?
Yes. Individuals who are currently in quarantine are allowed to participate in the Brenham ISD COVID-19 Testing Program.  

Are tests required?

This program is entirely optional for students and staff.

Where can I find the COVID-19 Reopening Plan?

Click on the link to access the Brenham ISD COVID-19 Reopening plan: Brenham ISD COVID-19 Reopening Plan

 

-------------------Español----------------

** El examen rápido de Brenham ISD estará disponible únicamente para los estudiantes y el personal de Brenham ISD. **

Brenham ISD está comprometido a hacer todo lo posible para mantener a nuestros estudiantes y personal sanos y seguros. Con este objetivo en mente, nos complace compartir que participaremos en un programa estatal (a través de la División de Manejo de Emergencias de Texas y la Agencia de Educación de Texas) que ofrece pruebas COVID-19 rápidas, voluntarias y gratuitas para su uso en distritos escolares. Este programa permitirá que Brenham ISD evalúe a las personas y ayudará a prevenir de manera proactiva la propagación del COVID-19 en la escuela. Solo realizaremos la prueba con el consentimiento de un padre / tutor legal o miembro del personal.

¿Cuándo comienza el programa de pruebas de COVID-19?

El distrito comenzará a evaluar a los estudiantes y al personal el lunes 4 de enero de 2020.

¿Quién puede participar en el programa de pruebas COVID-19 de Brenham ISD?

Todos los estudiantes y el personal de Brenham ISD son elegibles para la prueba si exhiben síntomas de COVID-19 o han estado en contacto cercano con una persona que dio positivo por COVID-19. Se debe presentar una licencia de manejar de los padres, una identificación de estudiante de BISD o una credencial de empleado en el lugar de la prueba para fines de verificación. Se requiere el consentimiento para las pruebas y los padres / tutores legales deben dar su consentimiento para los estudiantes menores de 18 años.
Consulte el Mapa de sitios de recolección de pruebas TDEM y DSHS COVID-19 si los estudiantes o el personal que no pertenecen al BISD desean una prueba COVID-19.

TENGA EN CUENTA: Si recibe un resultado negativo en la prueba, se le pedirá que cumpla con los criterios descritos en el Plan de reapertura COVID-19 antes de regresar a la escuela / trabajo.

¿Qué pruebas de COVID-19 se utilizan en este programa?

Este programa utiliza las pruebas BinaxNOW, que proporcionarán resultados en 15 minutos y se administran con un hisopo nasal en el área frontal de la fosa nasal.
 
¿Dónde y cuándo se realizarán las pruebas?

El examen se administrará en el edificio de Educación Comunitaria de Brenham ubicado en 1301 S. Market Street Brenham, TX 77833. Horario: 6:30 a.m. a 1 p.m. Lunes y jueves. Llegue a su cita 10 minutos antes.

¿Cuánto cuesta la prueba?

La prueba es gratuita.

¿Cómo me registro para hacerme la prueba?

Para inscribirse para hacerse la prueba, debe programar una cita y completar el registro de la prueba COVID-19. Se requiere el consentimiento para las pruebas y los padres / tutores legales deben dar su consentimiento para los estudiantes menores de 18 años.

Visite PROGRAMAR UNA PRUEBA RÁPIDA DE COVIDOS para programar una cita.
Complete el registro de prueba COVID-19 de Brenham ISD

Llegue a su cita 10 minutos antes y traiga una identificación de Brenham ISD y TX DL.

¿Cómo obtendré los resultados de mi prueba?

Los resultados de las pruebas estarán disponibles durante la cita. Los resultados de la prueba estarán disponibles para usted a través de la información de contacto proporcionada en el Registro COVID-19 de Brenham ISD. Los resultados se enviarán por mensaje de texto y correo electrónico dentro de las 24 horas posteriores a la prueba.

Tenga en cuenta: Las personas que reciban un resultado negativo en la prueba rápida de Brenham ISD CONTINUARÁN autoaisladas o en cuarentena si tienen síntomas de COVID-19 o han estado expuestas a una persona que tiene COVID-19. Las personas que experimentan síntomas, han estado en contacto cercano con una persona con síntomas o han dado positivo en la prueba de COVID-19 también continuarán en cuarentena o autoaislados independientemente de un resultado negativo de la prueba administrada en Brenham ISD.

¿Qué sucede después de recibir los resultados de mi prueba?

Si da positivo en la prueba del virus, deberá ponerse en cuarentena inmediatamente. Le pedimos que se quede en casa hasta que se cumplan los requisitos de cuarentena de Brenham ISD.

Si los resultados de su prueba son negativos, el virus no se encontró en la muestra analizada, deberá cumplir con la cuarentena requerida como se describe en el plan COVID-19 de Brenham ISD.

Si su prueba es negativa pero tiene síntomas de COVID-19, o si le preocupa la exposición al COVID-19, debe llamar a su médico, a una autoridad médica autorizada o al departamento de salud local.

¿Puedo regresar inmediatamente de la cuarentena o del autoaislamiento temprano con una prueba de COVID-19 negativa administrada a través de Brenham ISD?

No. Las personas que hayan tenido contacto cercano con un caso de COVID-19 confirmado por laboratorio no podrán ingresar al campus y pueden regresar después de que se cumplan los siguientes criterios:

10 días después del último contacto cercano, siempre y cuando continúen monitoreándose a sí mismos diariamente para detectar síntomas y tomen las precauciones de mitigación apropiadas (provistas en esta guía) hasta el día 14 desde el último contacto cercano con un caso de COVID-19 confirmado por laboratorio.

7 días después del último contacto cercano, después de recibir un resultado negativo de la prueba (administrado al menos 5 días después del último contacto cercano), siempre que continúen monitoreándose a sí mismos diariamente para detectar síntomas y tomen las precauciones de mitigación apropiadas (provistas en esta guía) a través de el día 14 desde el último contacto cercano con un caso de COVID-19 confirmado por laboratorio.

¿Se seguirán ofreciendo actividades y cursos en el Edificio de Educación Comunitaria?

Si. La limpieza y desinfección se realizan antes, durante y después de las sesiones de prueba. Se requiere que todas las personas usen el PPE apropiado antes de ingresar a la instalación y mientras se encuentre en la instalación.

A las personas que se encuentran actualmente en cuarentena se les ha dicho que no ingresen a la propiedad de Brenham ISD ni asistan a ningún evento patrocinado por la escuela. ¿Se les permite a estas personas participar en el programa de pruebas COVID-19 de Brenham ISD?
Si. Las personas que se encuentran actualmente en cuarentena pueden participar en el Programa de pruebas COVID-19 de Brenham ISD.

¿Se requieren pruebas?

Este programa es completamente opcional para estudiantes y personal.

¿Dónde puedo encontrar el Plan de reapertura COVID-19?

Haga clic en el enlace para acceder al plan de reapertura COVID-19 de Brenham ISD: Plan de reapertura COVID-19 de Brenham ISD

COPYRIGHT © 2016 - BRENHAM INDEPENDENT SCHOOL DISCTRICT