Brenham ISD COVID-19 Update-10-30-20
10/30/2020

 


October 30, 2020


Dear Parents/Guardians, 


Brenham ISD COVID-19 Update


Brenham ISD is proud of the continued diligence our students, staff, and the community have shown in following the procedures we have put in place to reduce the spread of COVID-19.  As a result, Brenham ISD campuses and programs have seen low numbers of positive COVID-19 diagnoses and also low numbers of “close contacts” related to those positive COVID-19 cases.  Through consistent communication with Dr. William Loesch, the local health authority, and Dr. Jennifer Jones the Brenham ISD Medical Director we have evaluated our procedures and created a collaborative approach to the pandemic.


Brenham ISD will continue to maintain the COVID-19 procedures that are currently in place and that are still recommended by the CDC and TEA to slow the spread of COVID-19. These include the continued wearing of face coverings, social distancing, and cleaning procedures.  The health and safety of our students and staff remain our main priority.


We ask that parents, students, and staff continue to watch for symptoms of COVID-19.  Any of the following symptoms indicate a possible COVID-19 infection: 

 

  • Cough, shortness of breath, or difficulty breathing
  • Chills or repeated shaking with chills
  • Muscle pain
  • Headache
  • Fatigue 
  • Sore throat
  • Congestion or runny nose 
  • Nausea or vomiting 
  • Loss of taste or smell
  • Diarrhea
  • Feeling feverish or a measured temperature greater than or equal to 100 degrees Fahrenheit

 

If any Brenham ISD staff or student begins experiencing any of these symptoms, we encourage you to contact your physician and notify your campus nurse. 


Since COVID-19 is believed to be spread by person-to-person contact through contaminated respiratory droplets from coughing and sneezing by an infected person, we urge everyone to take the following precautions: 

 

  • Stay home when you are sick.
  • Wash your hand regularly with warm water and soap for at least 20 seconds.
  • Cover your cough or sneeze, disposing of any used tissues immediately. 
  • Avoid touching your face.
  • Stay at least 6 feet away from those who do not live with you.
  • Wear a mask when in public. 

 

If you have any questions or concerns, please visit the Brenham ISD COVID-19 Information Center which can be found by visiting www.brenhamisd.net.

 

------------------------------------------------------------- Español-------------------------------------------------------

 

Actualización de Brenham ISD COVID-19
Brenham ISD se enorgullece de la diligencia continua que nuestros estudiantes, el personal y la comunidad han demostrado al seguir los procedimientos que hemos implementado para reducir la propagación de COVID-19. Como resultado, los campus y programas de Brenham ISD han visto un bajo número de diagnósticos positivos de COVID-19 y también un bajo número de "contactos cercanos" relacionados con esos casos positivos de COVID-19. A través de una comunicación constante con el Dr. William Loesch, la autoridad de salud local, y la Dra. Jennifer Jones, directora médica de Brenham ISD, hemos evaluado nuestros procedimientos y creado un enfoque colaborativo para la pandemia.
Brenham ISD ha decidido continuar manteniendo los procedimientos COVID-19 que están actualmente en su lugar y que todavía son recomendados por el CDC y TEA para frenar la propagación de COVID-19. Estos incluyen el uso continuo de cubiertas faciales, distanciamiento social y procedimientos de limpieza. La salud y seguridad de nuestros estudiantes y personal sigue siendo nuestra principal prioridad.
Pedimos que los padres, estudiantes y personal continúen atentos a los síntomas de COVID-19. Cualquiera de los siguientes síntomas indica una posible infección por COVID-19:

Tos, falta de aire o dificultad para respirar
Escalofríos o temblores repetidos con escalofríos
Dolor muscular
Dolor de cabeza
Fatiga
Dolor de garganta
Congestión o secreción nasal.
Náuseas o vómitos
Pérdida del gusto o el olfato
Diarrea
Sensación de fiebre o una temperatura medida mayor o igual a 100 grados Fahrenheit

Si algún miembro del personal o estudiante de Brenham ISD comienza a experimentar alguno de estos síntomas, le recomendamos que se comunique con su médico y notifique a la enfermera de su campus.
Dado que se cree que el COVID-19 se transmite por contacto de persona a persona a través de gotitas respiratorias contaminadas al toser y estornudar por una persona infectada, instamos a todos a tomar las siguientes precauciones:
Quédese en casa cuando esté enfermo.
Lávese las manos regularmente con agua tibia y jabón durante al menos 20 segundos.
Cúbrase al toser o estornudar, desechando cualquier pañuelo usado inmediatamente.
Evite tocarse la cara.
Manténgase al menos a 6 pies de distancia de las personas que no viven con usted.
Use una máscara cuando esté en público.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, visite el Centro de información COVID-19 de Brenham ISD, que se puede encontrar en www.brenhamisd.net.



COPYRIGHT © 2016 - BRENHAM INDEPENDENT SCHOOL DISCTRICT