Brenham ISD Launches COVID-19 Dashboard
09/04/2020

 

Media Contact: Veronica Johannsen

vjohannsen@brenhamk-12.net


BRENHAM, TX -  FRIDAY, SEPTEMBER 4, 2020

 

Brenham ISD is committed to being as transparent as possible with the public about the health of BISD students and staff. Today, the district launched the COVID-19 Dashboard. You can access the dashboard by clicking the COVID-19 Information Center on the district homepage.

 

Our dashboard will reflect the number of lab confirmed positive COVID-19 cases identified on our campuses. Should a positive case be confirmed, the district will immediately notify any individual who had close contact with the affected person during the infectious timeframe. The COVID Response Team will notify the local health department and the Texas Education Agency of any such positive case.

 

According to the Center for Disease Control (CDC), “many of the symptoms of COVID-19 are also common in other childhood illnesses like the common cold, the flu, or seasonal allergies. The overlap between COVID-19 symptoms with other common illnesses means that many people with symptoms of COVID-19 may be ill with something else.” To ensure we are being as cautious and safe as possible and based on local health officials guidance, BISD will send home any student that displays one or more of the symptoms associated with COVID-19 and any person who has come into close contact with an individual who has displayed one or more of the symptoms associated with COVID-19. Additionally, BISD asks parents to keep their children at home if they see that they are exhibiting any COVID-19 symptoms. Because the symptoms could be from any number of illnesses, the BISD COVID-19 Dashboard will not include the individuals sent home with symptoms as they have not been identified as a lab confirmed COVID-19 positive case. If any of these individuals receive a confirmed positive test result, they will be included in the count.


As this remains a fluid situation, Brenham ISD will continue to follow the guidance from local, state, and federal governing bodies in order to make the best decisions to keep our students and staff safe. For information on Brenham ISD safety guidelines and protocols, view the latest version of the Brenham ISD Reopening Plan.

 

--------------------------------------------------------------------

Brenham ISD lanza panel de dato de COVID-19

 

Brenham ISD se compromete a ser lo más transparente posible con el público sobre la salud de los estudiantes y el personal de BISD. Hoy, el distrito lanzó el Brenham ISD COVID-19 panel de dato. Puede acceder al tablero haciendo clic en el Centro de información COVID-19 en la página del distrito.
Nuestro tablero reflejará la cantidad de casos positivos confirmados por laboratorio de COVID-19 identificados en nuestros campus. Si se confirma un caso positivo, el distrito notificará inmediatamente a cualquier persona que haya tenido contacto cercano con la persona afectada durante el período de tiempo infeccioso. El Equipo de Respuesta de COVID notificará al departamento de salud local y a la Agencia de Educación de Texas sobre cualquier caso positivo.
Según el Centro para el Control de Enfermedades (CDC), “muchos de los síntomas de COVID-19 también son comunes en otras enfermedades infantiles como el resfriado común, la gripe o las alergias estacionales. La superposición entre los síntomas de COVID-19 con otras enfermedades comunes significa que muchas personas con síntomas de COVID-19 pueden estar enfermas de otra cosa ". Para asegurarnos de que estamos siendo lo más cautelosos y seguros posible y según la orientación de los funcionarios de salud locales, BISD enviará a casa a cualquier estudiante que muestre uno o más de los síntomas asociados con COVID-19 y a cualquier persona que haya estado en contacto cercano con un individuo. que ha mostrado uno o más de los síntomas asociados con COVID-19. Además, BISD les pide a los padres que mantengan a sus hijos en casa si ven que presentan algún síntoma de COVID-19. Debido a que los síntomas pueden deberse a cualquier número de enfermedades, el Panel de control de COVID-19 del BISD no incluirá a las personas enviadas a casa con síntomas, ya que no se han identificado como un caso positivo de COVID-19 confirmado por laboratorio. Si alguna de estas personas recibe un resultado positivo confirmado de la prueba, se la incluirá en el recuento.
Como esta sigue siendo una situación fluida, Brenham ISD continuará siguiendo la guía de los órganos de gobierno locales, estatales y federales para tomar las mejores decisiones para mantener seguros a nuestros estudiantes y personal. Para obtener información sobre las pautas y protocolos de seguridad de Brenham ISD, consulte la última versión del Plan de reapertura de Brenham ISD.


COPYRIGHT © 2016 - BRENHAM INDEPENDENT SCHOOL DISCTRICT